La dirigencia ofrecía muy pocas respuestas, y Román pedía una renovación de contrato, ya que todavía cobraba un contrato de juvenil, a pesar de tener 23 años. Finalizó el año con el reconocimiento de la prensa latinoamericana, que lo consagró como «Futbolista sudamericano del año». A mediados del año 2001, se produjo una serie de conflictos entre el presidente de Boca, Mauricio Macri, nueva camiseta del barça 2022 23 y el jugador.
