No solo la camiseta negra del dragón del Real Madrid triunfa entre las masas. La castellanización de la palabra se produce a principios del siglo XX. Se entiende por down, oportunidad o intento al periodo comprendido entre la puesta en juego del balón y el fin de la jugada. Pero eso sería volver a su vida anterior y no estaba determinado a eso, así que decidió considerar una oferta que llevaba ya 3 años, la oferta del New York Cosmos de la extinta NASL.
